纽约——美国联合医疗公司首席执行官布莱恩·汤普森被指控埋伏并杀害，当时他正前往曼哈顿一家酒店参加公司的年度投资者会议。

　　这些指控分别在纽约州和宾夕法尼亚州的州法院以及曼哈顿的一家联邦法院提起，共涉及20项罪名。这些指控将路易吉·曼乔尼（Luigi Mangione）定性为恐怖分子和跟踪者，指控他携带“幽灵枪”和假身份证，使检察官能够要求判处他终身监禁和联邦死刑。

　　周一，在五天内三次出庭的最后一次，26岁的曼乔内在纽约州法院对一项指控他与12月4日的杀戮有关的11项罪名表示不认罪，其中包括作为恐怖主义罪的谋杀。

　　上周四，他在宾夕法尼亚州和曼哈顿的联邦法院举行了连续听证会。在宾夕法尼亚州和曼哈顿的联邦法院，一名法官命令他以谋杀、枪支和跟踪指控入狱，不得保释。

　　曼乔尼的律师卡伦·弗里德曼·阿格尼菲洛（Karen Friedman Agnifilo）辩称，州案件中的恐怖主义指控和联邦诉讼中的跟踪指控似乎不一致。她周一在法庭上说，检察官把他“当作一个真人乒乓球”和“某种奇观”。

　　下面让我们来看看这些案件和涉及的指控：

　　曼乔尼在州法院的起诉书中称，他杀害汤普森是为了“恐吓或胁迫”一群人，并“通过恐吓或胁迫”影响政府政策。

　　其中包括三项谋杀指控，指控曼乔尼“为促进恐怖主义”杀人，这是一种有意图的恐怖主义行为，最高可判处终身监禁。

　　曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格（Alvin Bragg）的办公室正在起诉此案，他上周表示，曼哈顿中城的伏击“是一场意在引发恐怖的杀戮”。

　　起诉书还指控曼乔内犯有七项与枪支有关的罪名，以及一项与伪造新泽西驾照有关的罪名。检察官称，曼乔内在枪击案发生10天前抵达曼哈顿时，曾用假驾照入住曼哈顿一家旅馆。

　　检察官表示，他们预计该州的案件将是第一个进入审判阶段的案件。

　　在周一的传讯后，Mangione被送回布鲁克林的联邦监狱，而州和联邦当局正在考虑在州案件审理期间他将被拘留在哪里。

　　在布拉格宣布对曼吉奥内提起公诉的第二天，联邦检察官提出了四项刑事指控，如果罪名成立，可能会判处他死刑。

　　诉状指控了两项跟踪罪和一项使用枪支谋杀罪，以及一项枪支犯罪。使用枪支进行谋杀可能会被判处死刑，尽管检察官尚未表示是否会寻求死刑。

　　上周四，曼乔尼就指控首次在联邦地方法官面前出庭，但没有被要求进行抗辩。曼哈顿的联邦检察官办公室必须在1月中旬之前从联邦大陪审团那里获得起诉书。

　　根据联邦起诉书，曼吉奥内有一个螺旋笔记本，他在笔记本中表达了对健康保险行业和富有高管的敌意。联合医疗是美国最大的医疗保险公司，但该公司表示，Mangione从未是其客户。

　　诉状称，其中一条来自8月份，称“目标是保险业”，因为“它符合所有条件”；另一条来自10月份，描述了“攻击”一家保险公司首席执行官的意图。

　　曼乔尼于12月9日在宾夕法尼亚州阿尔图纳被捕。他最初在那里被控持有无证枪支、伪造证件以及向警方提供虚假身份证明。

　　布莱尔县地方检察官彼得·威克斯（Peter Weeks）上周表示，他打算继续审理此案，并计划在曼乔尼的谋杀指控得到裁决后重新审理此案。

　　Mangione是在阿尔图纳一家麦当劳吃早餐时被逮捕的，因为一名顾客注意到他长得很像警方流传的杀害汤普森的凶手的监控照片中的人。

　　检察官说，警方发现了一把与枪击案中使用的枪相匹配的枪，一张假身份证和一些表达对医疗保险行业敌意的文字。

　　几小时后，曼哈顿地方检察官办公室提交了一份文件，要求以谋杀罪逮捕曼吉奥内。曼乔尼被关押在宾夕法尼亚州，不得保释。上周四，他同意飞往纽约，从而避免了一场旷日持久的引渡之争。