北查尔斯顿，南卡罗来纳州(美联社)——Shalom Korai从来不知道自己的真名和生日。第二次世界大战期间，当他还是个蹒跚学步的孩子时，他从华沙一个燃烧的社区的街道上被救了出来，当时他的家人在波兰被纳粹杀害。

　　他在以色列长大并生活，对自己的过去一无所知。直到周三，科莱在南卡罗莱纳走下一架飞机，投入安·梅丁·赫尔曼的怀抱，他才从和他有相同血统或DNA的人那里得到拥抱。她的祖父是可莱祖父的兄弟，他们是堂兄妹。

　　如果没有现代DNA科学，如果没有科莱的基因测试，这个故事是不可能发生的。科莱是一位研究大屠杀中孤儿的心理学家。

　　赫尔曼的祖先来到美国，而科莱的家人留在波兰经营家族企业。几十年后，他们将成为第二次世界大战中被德国人有计划地杀害的600万犹太男女和儿童中的一员。

　　“我觉得我给了某人新的生命。他成了我的孩子。我必须保护他，照顾他，”海尔曼说，尽管她比83岁的科莱小几岁。

　　她微笑着，又给了科莱一个拥抱，等待他的行李，这样他们就可以和其他几十个亲戚在海尔曼位于查尔斯顿的家中开始几天的聚会了。

　　Korai主要说希伯来语，即使他不太理解摄影师的喧嚣和他周围的南方人的热情好客，他也无法停止微笑。自从DNA取得突破以来，他和赫尔曼经常交谈，先是写信，后来每周进行几次视频通话。

　　海尔曼在通道的尽头等着，她紧张地跟她的哥哥和妹妹说话。“我等不及要拥抱他了，”她说。

　　我们所知道的科莱的故事是从他一个人开始的。1943年，他在华沙一个燃烧的犹太人聚居区的街道上，一名警察把他抓起来，带到了一所修道院。修女们为他施洗，并开始把他和其他几个孤儿一起当作非犹太人抚养。

　　莉娜·

　　克勒-西尔伯曼(Lena kchler - silberman)是一名参与抵抗纳粹的犹太妇女，她听说了这些孩子的事。她拯救了大约100名犹太儿童，有时在发现他们被遗弃或独自一人时收留他们，有时与他们谈判或付钱将他们从非犹太孤儿院带出来。

　　科莱被带到波兰的一所犹太寄宿学校，然后去了法国，最终在1949年去了以色列。他在半挂车上工作了35年。Korai有三个孩子和八个孙子。他忘记了他永远不会知道自己真正的生日，出生时给他取的名字，他的父母是怎么认识的，他的祖父是做什么的。

　　“你不能开始寻找你一无所知的东西，”科莱用希伯来语对MyHeritage公司的网站说，这家公司的DNA测试帮助他找到了亲戚。

　　MyHeritage在2023年夏天为科莱和其他大屠杀孤儿提供了DNA测试。几个月后，赫尔曼从她在对家谱进行广泛研究时提供的DNA样本中得到了一个ping。这是一位不知名的表兄妹。

　　这个名字和其他信息是不熟悉的。凭直觉，她让另一个表兄检测她的DNA。它也很相配。赫尔曼联系了MyHeritage，要求提供照片和其他信息。她记得当她看到Korai时倒抽了一口冷气。他长得很像她哥哥。

　　“照片泄露了真相，”赫尔曼说。

　　这种联系立刻就建立起来了。赫尔曼知道她的一个家族分支与她的叔祖父有关，在大屠杀中被杀。现在她知道还有一个幸存者。

　　MyHeritage的家谱专家丹尼尔·霍洛维茨(Daniel Horowitz)说，赫尔曼做DNA测试时并没有特别想找谁，但有时会有惊喜发生。

　　霍洛维茨说:“他一直为之祈祷的家人就这样来到了他身边。”

　　由于纳粹对人类的灭绝和许多关于他们存在的记录，一些谜团仍然存在。赫尔曼知道科莱姨妈的名字。“但我一直没能找到他父母的名字。这让我最难过，”她说。

　　赫尔曼对她的表妹了解了很多。他很害羞，很安静。周三，当科莱和他的旅伴兼翻译阿里·鲍尔(Arie Bauer)一起下飞机时，他开玩笑地问自己能否站在鲍尔身后。他的朋友告诉他要拥抱家人。

　　“他慢慢明白了。他一点一点地适应了一个他不知道的全新的家庭。”鲍尔说。

　　在机场的不只是赫尔曼。其他十几个亲戚——赫尔曼的兄弟姐妹，她的丈夫和儿子，一个侄女，嫂子和表兄弟姐妹都在那里庆祝。还有几十人聚集在赫尔曼的房子里，参加更多的派对和聚会。

　　科莱微笑着，他的每个亲戚都拥抱着他。在他们彼此交谈的安静时刻，他打量着他们。

　　海尔曼说:“他将以一种从未有过的方式在他们身上看到自己。”“我们要给一个从未想过有家的人一个家。”

　　___

　　这个故事从头到尾都纠正了Shalom Korai的姓氏。是Korai，不是Koray。