在ShotsTV.com和Freeview 262或free565上观看更多视频

　　访问照片!现在

　　在科斯利的旧链场。在过去的九年里，阿曼达·费舍尔（Amanda Fisher）一直经营着这家啤酒店，它经常出现在Real Ale的好啤酒指南活动中，因为它的麦芽酒、定期举办的啤酒节和热闹的氛围而受到称赞。

　　但是费舍尔女士在6月份被告知，拥有该酒吧永久产权的红橡树酒馆已经同意在获得规划许可的情况下将该建筑出售给阿斯达。

　　上个月，达德利市议会收到了一份规划申请，目前已收到29份反对意见。

　　根据提案，酒吧将从后面扩展到3634平方英尺的建筑面积。

　　达德利和南斯塔福德郡“真爱啤酒运动”分会主席约翰·科瑟说，这家酒吧是科斯利地区重要的社区资产。

　　他说：“这是该地区为数不多的真正的啤酒酒吧之一，在当地社区举办活动方面发挥着重要作用。”

　　“它很受常客的欢迎，来自西米德兰兹郡和更远地方的Camra会员也经常光顾。”

　　来自伯明翰的保罗·摩根说，他在这一地区时经常光顾这家酒吧。

　　他说：“我会敦促市议会不要让另一家酒吧沦为不必要的、不受欢迎的发展项目。”

　　科斯利郡海菲尔德大道的利亚姆·沃尔顿说，该地区不需要再建一家超市。他说，失去酒吧会损害社区。

　　科斯利米切尔大道的阿拉娜·迈赫米担心这家超市会造成交通问题。

　　兰利大道（Langley Avenue）的菲奥娜·尼科尔斯（Fiona Nicholls）说，Old Chainyard对这个社区很重要。

　　“当地人在一起聚会和社交，”她说。“它可以防止许多老年人感到孤独。”

　　罗斯维尔法院的马丁·伍基补充说：“这是该地区长期以来的社区资产。它把社区聚集在一起，让那些独居的人可以社交，酒吧是成功的。”

　　这家酒吧还在营业，但费希尔小姐说，一旦获得规划许可，她可能会有三个月的时间退出。

　　“我怀着沉重的心情宣布the Old Chainyard酒吧关闭，”她在酒吧的Facebook页面上写道。“不幸的是,传闻是真的。红橡树卖掉了老Chainyard。我很难用语言表达我的感受，只能说，我的顾客就是我的家人。”

　　CPC在一份规划声明中表示，该酒吧被指定为“社区设施”，这意味着有必要证明在集水区有足够的替代场所。该报告称，距离沃明斯特梅森酒馆1.4公里以内有11家酒吧，距离超过100英里。

　　申请人还提交了第一第一戴维斯（Savills）测量师的可行性报告，报告称酒吧状况不佳，需要418166英镑的翻新费用，厨房扩建费用为11万英镑。

　　报告称：“这家酒吧目前正在营业，但我们知道，在当前的市场环境下，现有的租户为使酒吧成功和可行经营付出了巨大的努力。”

　　“自2008年经济衰退以来，像The Old Chainyard这样的酒吧比其他酒吧遭受的损失更大，因为它们没有规模经济来与大型管理酒店竞争。”

　　该报告确定了20家酒吧，它们都在The Old Chainyard的5英里半径范围内。

　　测量员弗朗西斯·梅雷迪思说：“因此，考虑到其他酒吧经营者提供的额外服务和设施，我认为当地人没有必要冒险去酒吧。”“我不认为该物业会吸引任何显著的额外交易，即使进行翻新，也很难与周围的竞争对手竞争。”