克里斯坦独有的选美会让它成为一个值得纪念的圣诞节

2025-06-01 23:31来源:本站

  

  马六甲:对于萨拉·弗雷德里卡·圣玛丽亚(图)来说,圣诞节不仅仅是一个节日;这是一个庆祝她的文化遗产的机会。今年,她更进了一步,完全在克里斯坦(Kristang)举办了一场圣诞游行。

  斯塔·玛丽亚(Sta Maria)是一名文化爱好者,来自葡萄牙人在乌宗巴西尔(Ujong Pasir)的殖民地,她热衷于保护克里斯坦语(Kristang),这是马六甲葡萄牙后裔社区使用的一种克里奥尔语。

  她上演的这出戏赢得了周六参加点亮仪式的人的心。

  她在活动上说:“我专门用当地的葡萄牙语编排了这部剧,在我的村民中营造一种传统的圣诞气氛。”

  这是时隔14年再次举办的选美大赛,共有16名选手参加。

  2010年12月,斯塔·玛丽亚(Sta Maria)也参与了该剧的首演,她和另一位能说一口流利克里斯坦语的人一起指导演员们表演了一场激动人心的表演。她把这门语言归功于她的祖父母,他们会说克里斯坦语和马来土生华人语。

  “幸运的是,我的四个孩子都能说英语,并帮助我捍卫它。我想和我的家人一起保护当地的葡萄牙语言、文化和遗产,”她说。Sta Maria也教授马六甲葡萄牙语,她与其他人合作,制作了各种关于保护社区遗产的材料,比如与当地一所公立大学的持续合作,以保护她的语言和文化。

  她说,她的在线课程帮助许多人用母语与他人交流。她的目标是建立一个专门教授克里斯坦语的机构,鼓励年轻人拥抱他们的语言遗产。

一物网声明:未经许可,不得转载。