跨大西洋奴役在塑造曼彻斯特的过程中所扮演的角色，是卫报和该市科学与工业博物馆合作举办的一个新展览的核心。

　　该博物馆讲述了曼彻斯特如何转变为世界上第一个工业城市的故事，这次展览是该博物馆首次将被奴役的非洲人民、棉花和这座城市之间的联系放在展览的中心。

　　结合公众参与项目，免费展览旨在提高公众对跨大西洋奴隶制如何影响城市发展，英国经济发展和全球资本主义的理解，探索人类和棉花贸易对今天生活的持续影响。

　　它由科学与工业博物馆和斯科特信托基金奴役遗产项目制作，将通过当地和全球合作与非洲后裔和散居社区共同开发，并以新的研究为特色。

　　《卫报》新闻与媒体总编辑凯瑟琳?维纳（Katharine Viner）表示，这是恢复性司法计划的“基本组成部分”，该计划是为了回应该报19世纪创始人与跨大西洋奴役的关系而推出的。她说：“我们提前两年宣布，这样我们就可以与城市社区合作，特别是加勒比和非洲裔社区，共同塑造展览。”

　　它将于2027年初在科学与工业博物馆的特别展览馆开放，为期一年，之后将进行永久性展览。一项永久性学校方案和一项全市活动方案也正在启动。

　　该博物馆位于利物浦路车站，奴隶生产的棉花曾经在这里流通。

　　这个展览是由维纳在曼彻斯特的一次活动中宣布的，他与磨坊的创始人乔希·赫尔曼（Joshi Herrmann）交谈，讨论了在曼彻斯特成立的《卫报》的历史，以及它的创始人与跨大西洋奴隶制的联系。

　　斯科特信托奴隶制遗产项目是一个为期10年的恢复性司法项目，于2023年启动，旨在提高公众对奴隶制如何影响当今黑人社区的理解，重点是曼彻斯特。

　　该项目将发展博物馆现有的画廊内容，以及正在进行和不断增长的关于曼彻斯特成长为一个依赖殖民主义和奴役的工业强国和纺织业之间联系的工作，同时通过对过去的合作重新审视，分享一个以激进思想前沿而自豪的城市的更具包容性的历史。

　　维纳补充说：“19世纪《卫报》的许多创始人都从跨大西洋奴役中获利，主要是通过曼彻斯特在棉花工业中的作用。作为回应，我们恢复性司法工作的一个基本部分集中在该地区，我们的目标是提高人们对这座城市与跨大西洋奴役的历史联系的认识和更深入的理解。

　　“与科学与工业博物馆的合作将把曼彻斯特的知识和经验与深思熟虑的合作结合起来，这对服务受这些持久遗产影响最大的社区至关重要。”

　　科学与工业博物馆馆长莎莉·麦克唐纳说：“这将是一个关于我们过去的重要方面的展览，这些方面与我们今天生活的世界有着深刻的关系。”

　　“从那些经历过奴役的人的角度来看，他们的生活受到其遗产的影响，展览将探索复原力、身份和创造力以及剥削和不平等的主题，并将特别关注科学和技术发展驱动和被跨大西洋奴隶制驱动的方式。”