佛蒙特州普莱菲尔德(美联社)——州长菲尔·斯科特周五表示，要全面评估飓风贝丽尔遗留的洪水造成的损失还需要几天的时间，但他说，在经历了心碎、联邦政府的繁文缛节和一年前大规模洪水的大规模清理之后，佛蒙特州更有能力迅速恢复。

　　斯科特在柏林的一次新闻发布会上对记者说:“我们都可以利用去年学到的经验，迅速加强我们的应对措施，首先要尽快让家庭、企业和社区变得干净、干燥。”

　　

　　2024年7月11日，星期四，佛蒙特州博尔顿，威努斯基河附近，洪水淹没了房屋的下层。(美联社图片/Hasan Jamali)

　　他赞扬了佛蒙特人的韧性，他们习惯于在没有政府帮助的情况下在农村地区生活，但他也敦促他们花时间报告损失，不要害怕寻求援助。

　　周三和周四，“贝丽尔”的残余在短短几个小时内给佛蒙特州的部分地区带来了超过6英寸(15厘米)的降雨，摧毁和破坏了房屋，摧毁了桥梁，切断了城镇，给这个州带来了新的创伤，一些人仍然在等待一年前袭击的上一次灾难性洪水的援助。

　　当局称，两人——林登维尔的一名驾车者和皮查姆的一名骑全地形车的男子——在洪水中丧生。

　　震惊的居民周四开始清理。受灾最严重的是佛蒙特州中部沿威努斯基河及其支流丘陵走廊的社区，以及该州北部地区。

　　佛蒙特州交通运输部将在8月初发放近3000万美元的城镇高速公路款项，其中一半将在下周发放，以帮助社区修复被冲走的道路、桥梁和涵洞，交通部长乔·弗林(Joe Flynn)说。他说，该州已经重新开放了54条因洪水或风暴碎片而关闭的州际公路中的18条。

　　公共安全专员詹妮弗·莫里森(Jennifer Morrison)周四敦促人们利用未来几天晴朗的天气预报，尽可能多地打扫卫生，把湿透的地毯和家具搬到外面晾干，以减少发霉的可能性。

　　在对没有直接受到影响的佛蒙特州人讲话时，她敦促他们通过州项目做志愿者，或者“干脆卷起袖子，拿起铲子，帮助你的邻居。”

　　

　　2024年7月11日，星期四，佛蒙特州博尔顿，威努斯基河附近，洪水淹没了房屋的下层。(美联社图片/Hasan Jamali)

　　

　　2024年7月11日星期四，佛蒙特州巴雷，洪水冲毁了一条道路。(美联社图片/哈桑·贾马利)

　　

　　2024年7月11日，星期四，佛蒙特州沃特伯里，洪水淹没了一条街道。

　　欧文·布拉德利(Owen Bradley)住在受灾严重的普莱恩菲尔德(Plainfield)的大溪(Great Brook)注入威努斯基河(Winooski River)的地方附近，周四他得到了亲戚的帮助进行清理。他描述了汹涌的洪水如何发展成洪流，并冲毁了他那座历史悠久的砖房。

　　“起初是轻微的声音，木头裂开的声音。最后它变成了怪物，像一条龙在咆哮。这真是太超凡脱俗了，”布拉德利说。

　　在普莱恩菲尔德的其他地方，一座混凝土桥倒塌并向下游倾倒，该镇应急管理主任迈克尔·比林斯利(Michael Billingsley)说，这座桥可能是导致一栋有五个单元的公寓楼部分倒塌的原因。

　　他说，另一户人家的住户在被冲到下游之前，从窗户被拉到了安全地带。一户人家的移动房屋和四只宠物一起漂流而去，幸免于难。

　　类似的故事也发生在佛蒙特州，仅该州的应急救援队就拯救了大约120名居民。官员们说，更多的人被当地紧急救援人员救出。

　　贝丽尔在美国造成至少9人死亡，在加勒比海地区造成11人死亡，周一在距离德克萨斯州近2000英里(3220公里)的地方登陆，成为一级飓风，导致休斯顿地区数百万人断电。但这并没有完成。这场风暴以后热带气旋的形式穿过美国内陆，从五大湖到新英格兰北部和加拿大带来了洪水和一些龙卷风。

　　美国国家气象局表示，这场风暴引发了七场龙卷风，周三袭击了纽约西部。山洪还关闭了新罕布什尔州北部和纽约州北部几个社区的道路。

　　

　　泥土和碎片覆盖在巴雷，佛蒙特州，周四，2024年7月11日，飓风贝丽尔的残余造成洪水。(美联社图片/Lisa Rathke)

　　尽管佛蒙特州不是一个沿海州，但它以前也曾遭受过热带天气系统的袭击。2011年，热带风暴艾琳在24小时内给佛蒙特州部分地区带来了11英寸(28厘米)的降雨。这场风暴在该州造成6人死亡，房屋被冲毁，200多座桥梁和500英里(800公里)的高速公路遭到破坏或摧毁。

　　佛蒙特州官员周五表示，该州在艾琳之后更新了对涵洞和桥梁的要求，以考虑到气候变化可能导致更危险的风暴，在最近的洪水中被冲毁的桥梁都不是按照更高标准重建的。

　　今年5月，佛蒙特州成为第一个颁布法律的州，要求化石燃料公司支付气候变化引发的极端天气造成的损失份额。但官员们周五承认，要想收回资金，将取决于对资源丰富得多的石油行业提起诉讼。

　　调查了普莱恩菲尔德接连发生的洪水造成的破坏，布拉德利不需要更多的证据来证明全球变暖的影响。

　　“这就是气候变化的样子，直到一年前我们遭遇洪水的那一天，”他说。“同一天，相隔一年。”

　　佛蒙特州商业和社区发展部部长林赛·库尔勒(Lindsay Kurrle)说，佛蒙特州至少应该能够相互依靠，寻求帮助。

　　她要求去年遭受损失但这次幸免于难的企业主记住当援助到达他们家门口时他们感到的宽慰，并考虑现在伸出援助之手。

　　她说:“走出去，拿起铲子，穿上防污靴，帮助人们清理，对我们所有人来说都是一种令人振奋和鼓舞人心的帮助。”

　　美联社记者大卫·夏普(David Sharp)在缅因州，霍莉·雷默(Holly Ramer)在新罕布什尔州，赛斯·博伦斯坦(Seth Borenstein)在华盛顿，斯蒂芬妮·达齐奥(Stefanie Dazio)在洛杉矶为本报道做出了贡献。