汉密尔顿,百慕大。2024年11月1日

　　Avance Gas Holding Ltd（“Avance Gas”或“公司”）（OSE: AGAS）参考了2024年8月15日的公告，该公告以10.5亿美元的价格将其VLGC船队出售给BW LPG Ltd。超大型天然气运输船（VLGC）船队的出售将以约5.85亿美元的现金结算，根据售后回租协议，将以约1.32亿美元的债务偿还，剩余部分将以1928.2万股BW LPG股票结算，双方同意公允价值为3.33亿美元或每股净资产价值为17.25美元。该交易的总体账面收益估计为3.15亿美元，其中1000万美元被认为是折旧节省，因为所有船舶折旧都在2024年8月15日宣布出售船舶时停止。因此，从8月15日起停止折旧将对第三和第四季度的收益产生积极影响。

　　该公司今天宣布成功向BW LPG有限公司出售并交付了第一艘VLGC，即2015年建造的非洗涤船Chinook。作为交易的一部分，已向Avance Gas发行了135万股BW LPG股份，相当于约1%的所有权份额。一旦交易完成并收到所有股份，Avance Gas将成为BW液化石油气的第二大股东，拥有约3800万美元的股份。12.8%的所有权份额。这些对价股票将有40天的锁定期，自收到之日起，如先前宣布的那样，但除此之外都是完全的普通股。

　　关于此次出售，船舶抵押贷款已经偿还，公司预计将获得1850万美元的净现金收益，此外还有135万股BW LPG对价股份。该船目前签订了可变定期租船合同，能源主要合同将于2025年中期到期，该定期租船合同也已成功更新为BW LPG。

　　其余11艘船计划在年底前交付给BW LPG。截至今天，8艘船预计将于11月交付给BW LPG，其余3艘vlgc预计将于12月交付。其中两艘船舶需办理与租赁变更有关的交割手续，而协议备忘录下的惯例交割手续适用于所有船舶。

　　Avance Gas将定期发布与剩余交付相关的新闻稿，公司将于2024年11月27日公布有关其第三季度业绩的更多信息。

　　?ystein， Avance Gas的首席执行官Kalleklev评论道：

　　广告

　　“我们很高兴开始执行向BW LPG交付VLGC船队的任务，并按计划成功交付了第一批奇努克。在接下来的几周内，我们将向BW LPG交付剩余的11艘vlgc。虽然到目前为止，vlgc的冬季市场一直处于疲软状态，但我们很高兴看到BW LPG通过其综合运营已经能够获得更多的价值链经济。因此，我们期待在年底前以12.8%的股份成为BW LPG的第二大股东。”

　　如有任何查询，请联络：

　　媒体联系：?ystein首席执行官Kalleklev电话：+47 23 11 4000

　　投资者和分析师联系人：Randi Navdal Bekkelund，首席财务官电话：+47 23 11 4000

　　广告

　　本信息受《挪威证券交易法》第5-12条披露要求的约束

　　广告

　　广告