背景:美国证券交易委员会(SEC)周五宣布，康宝莱营养有限公司(Herbalife Nutrition Ltd.)将支付2,000万美元，就其在中国业务上误导投资者的指控达成和解。

　　美国证券交易委员会(SEC)指控多层次传销公司康宝莱(Herbalife)在2012年至2018年的申报文件中，就其中国业务模式向投资者做出虚假和误导性陈述。但在中国，直销并未被禁止。直销是根据零售额向分销商提供更多资金。为了遵守中国法律，康宝莱表示，它根据经销商的工作时间向他们支付报酬。但美国证交会表示，康宝莱的说法并不属实，其商业模式与在其经营的每个国家使用的模式相似。在该模型中，康宝莱通过其分销商购买产品的数量来计算员工的薪酬。SEC表示，康宝莱通过购买计算确定了中国分销商的时薪。然后分销商被预先印好的发票签署?——反对报告自己的小时只康宝莱不是承认或否认证交会的发现解决。但它承认自己违反了联邦证券法的某些部分。

　　关键的报价:康宝莱剥夺了投资者评估风险和做出明智投资决策所需的宝贵信息。在向投资者披露信息时，发行人必须确保这些披露是准确的。

　　关键的背景:康宝莱在90多个国家开展业务。该公司上一次陷入困境是在2015年，当时美国联邦贸易委员会(Federal Trade Commission)对其处以2亿美元罚款，以了结对其从事欺诈商业行为的指控。与其他传销一样，人们与康宝莱签约成为经销商，销售他们的混合饮料、营养补充剂和其他健康产品。为了在传销中赚更多的钱，经销商通常需要招募更多的人进入业务。一旦他们招募了员工，分销商就有权从他们的销售额中分一杯羹。

　　切线:上周晚上约翰·奥利弗制作了一段关于为什么在传销行业取得成功如此困难的片段。Netflix的一部纪录片《押注于零》(bet on Zero)讲述了亿万富翁投资者比尔?阿克曼(Bill Ackman)做空康宝莱(Herbalife) 10亿美元的故事。