宾夕法尼亚州西部一个天然气储藏井的运营商表示，工人们已经成功堵住了一个泄漏口，两个星期以来，这个泄漏口一直在向大气中喷出大量使地球变暖的甲烷。

　　Equitrans Midstream称，该公司位于位于匹兹堡以东约1.5小时车程的农村地区雷杰山(Rager Mountain)储存设施的油井已于周日被混凝土封闭。据初步估计，自11月6日以来，该油井每天大约排放1亿立方英尺的天然气。

　　如果准确的话，这将产生超过14亿立方英尺的甲烷，相当于燃烧7200多辆油罐车汽油所排放的温室气体。

　　宾夕法尼亚州的环境监管机构已经向该公司发出了五项可能违反州法律的通知。

　　Equitrans周日提供的一份书面声明说，该公司已确认该油井及其周围的天然气读数为0%。该公司表示，在两个桥塞上方的井筒中注入了超过250英尺的水泥，以确保不再发生泄漏。

　　Rager的设施位于Jackson镇，是Marcellus页岩地层的中心地带，自十多年前引入水力压裂技术以来，Marcellus页岩的天然气产量大幅增长。周五，距离泄漏地点4英里远的居民告诉美联社，他们可以听到加压气体从井中喷出的轰鸣，还能闻到油烟。

　　甲烷是天然气的主要成分，无色无味。但当这种气体被加工用于运输和销售时，生产商添加了一种名为硫醇的化学物质，使其具有独特的“臭鸡蛋”气味，帮助人们意识到泄漏。

　　在20年的时间里，甲烷对地球的暖化作用是汽车排气管和发电厂烟囱产生的二氧化碳的83倍。石油和天然气公司是最大的甲烷排放企业，甲烷一旦释放到大气中，将在未来几十年里扰乱气候，导致更多的热浪、飓风、野火和洪水。

　　11月11日，美国环境保护署(Environmental Protection Agency)更新了拟议中的新规则，旨在减少石油和天然气作业中的甲烷和其他有害气体排放。