每周广播节目“Spot On: Kalikonse Tikadziwe”讨论的话题在Undi村和整个马拉维社会都是禁忌。今天的主题是月经。

　　农场信托电台（Farm Radio Trust）的制片人李·查塔塔（Lee Chatata）朗读剧本，与一群聚集在一起的女性讨论与月经有关的耻辱问题。“女孩在月经期间会面临哪些挑战？”查塔塔问道。

　　马拉维的许多年轻人发现没有讨论敏感问题的空间。无线电这种亲密的媒介有能力改变这一点。

　　几名年轻女性轮流回应，其中一些人把婴儿抱在屁股上。

　　有一个女婴的阿莱法·比齐尔（Alefa Biziel）说：“有一些难以理解的文化信仰，比如女孩在经期不允许做饭或在调味料里放盐。”

　　“在学校，当男孩发现女孩来例假时，他们会嘲笑她，”蒂亚娜·塞缪尔（Tiyanane Samuel）插嘴说。

　　“缺乏卫生巾是很困难的，”Bridgette Kachala说。所有的女人都点头。

　　全国各地的听众都被鼓励在节目结束后打电话到农场电台信托的呼叫中心，提出自己的想法或问题，从而继续对话。每集都有500万听众。

　　坐在一棵巨大的非洲无花果树的树枝下，近25名女性听众聚精会神地听着。农场电台信托（Farm Radio Trust）的制作人李·查塔塔（Lee Chatata）在这个临时录音室里用一块太阳能电池板为设备供电。

　　这个名为“Spot On: Kalikonse Tikadziwe”（在当地语言奇切瓦语中的意思是“知道一切”）的每周广播节目涉及Undi村和整个马拉维社会的禁忌话题。今天的主题是月经。

　　查塔塔照着稿子念，向聚集在一起的女性们询问与月经有关的耻辱问题。

　　马拉维的许多年轻人发现没有讨论敏感问题的空间。无线电这种亲密的媒介有能力改变这一点。

　　“女孩在月经期间会面临哪些挑战？”查塔塔问道。几名年轻女性轮流回应，其中一些人把婴儿抱在屁股上。

　　有一个女婴的阿莱法·比齐尔（Alefa Biziel）说：“有一些难以理解的文化信仰，比如女孩在经期不允许做饭或在调味料里放盐。”

　　“在学校，当男孩发现女孩来例假时，他们会嘲笑她，”蒂亚娜·塞缪尔（Tiyanane Samuel）插嘴说。

　　“缺乏卫生巾是很困难的，”Bridgette Kachala说。

　　所有的女人都点头。

　　位于中部恩奇西区的Undi只是这个非洲东南部国家众多偏远、服务不足的村庄之一。一半以上的马拉维人生活在贫困线以下。在Undi等农村地区，非正规就业居民的平均月收入为9万克瓦查（约50美元），当地80%以上的人以务农为生。每月购买卫生巾的成本约为1,900克瓦查，每包10块，通常是不可能的。而Undi的大多数妇女和女孩则使用从传统裹身裙上剪下的布条。

　　当比齐尔第一次来月经时，她身体的变化遭到了她所在社区年长女性的近乎尖刻的批评。12岁时，她被叫到父母面前，父母严厉地斥责了她。他们说，既然她是一个女人，她就应该规矩点。“你不应该和男人上床；你必须学会控制自己，”比齐尔回忆起她的母亲说。

　　书中没有提到如何处理痛经，也没有提到如何保持自己的清洁和舒适——尤其是考虑到当地的Chasembe学校缺乏隐私。比齐尔解释说，那里的室外厕所又脏又臭，这是一些女孩在月经开始时辍学的原因之一。

　　“关于一个淑女应该做什么，我有很多问题想问妈妈，”比齐尔继续说。“但是我很害怕。”

　　比齐尔18岁时嫁给了丈夫，同年生下了他们的女儿。

　　许多年轻的马拉维人急于结婚，尤其是那些说自己小时候在家里受过虐待的人。丽贝卡·塞缪尔（Rebecca Samuel，与蒂亚娜·塞缪尔没有亲戚关系）解释说，许多父母希望女儿早点出嫁，这样她们就可以通过嫁妆带来食物或金钱。“在我找到丈夫之前，我被禁止见朋友，”她说。

　　“现场直播”的场景主要发生在农村的恩奇西和多瓦地区，以及包括首都在内的利隆圭地区。全国各地的听众都被鼓励在节目结束后打电话到农场电台信托的呼叫中心，提出自己的想法或问题，从而继续对话。每集都有500万听众。

　　加拿大非营利组织国际农场电台是农场电台信托基金的伞状组织，由电台广播员乔治·阿特金斯于20世纪80年代初创立，他希望通过电台节目来提升全球南方社区的地位，国际农场电台的节目高级主管伊恩·普林格尔说。

　　“阿特金斯真的相信无线电对农村社区的力量，主要是农业，”普林格尔在安大略省渥太华接受电话采访时解释道。

　　普林格尔指出，农场电台信托基金成立于2009年，一直以来都是“一个真正的本地土著交流项目”。“它从来没有得到（国际农业广播电台）的直接资助。当然，我们也有合作。但它从来不是由外国人经营的。”

　　农场电台信托的首席执行官George Vilili说，没过多久，马拉维团队就注意到电台在解决农业问题之外的潜力。听众一般居住在偏远的前哨，面临着高失业率和几乎无法获得社会服务。“我们2013年的第一个项目是关于心理健康和年轻人面临的问题，包括自杀、少女怀孕和性问题，”维利利在利隆圭接受电话采访时说。“没有讨论这些话题的空间。”

　　代沟被证明是另一个障碍。“父母不喜欢年轻人在他们不在的时候讨论性等禁忌话题，但这正是年轻人想要的，”维利利继续说。在实地考察录制节目时，农场电台信托会介入调解与家长的讨论——耐心地解释提出禁忌的目的。

　　联合国通讯专家坎坦博·朗维（Kantambo Longwe）与农场无线电信托基金合作开展农业和社区倡议，包括广播节目、免费呼叫中心和短信，以提高人们对水、环境卫生和个人卫生问题的认识。朗维先生赞扬了农场无线电信托基金会的合作工作。

　　他说：“这种合作帮助了FRT一直在工作的领域。”

　　Pringle先生每隔几年就访问一次马拉维，他说：“FRT实际上是在做，而不仅仅是说说而已。”除了广播节目，农场广播信托基金还在村庄提供临时诊所，通常与基层非政府组织合作。

　　普林格尔说：“谈论避孕药具很难。”“但实际上，躲进帐篷，在那里看到（农场电台信托的合作伙伴）提供的服务：注射、植入、避孕套——一个年轻的马拉维孩子可以在一个保密的空间里了解为什么和如何使用这些服务。”

　　丽贝卡·塞缪尔说女人会为《Spot On》举办聆听派对。虽然她自己去年16岁就结婚了，但该地区的女孩开始拒绝早婚，并开始谈论敏感问题。

　　“我们现在受教育程度更高了，”塞缪尔说。“我希望对我自己的女儿做一些不同的事情。”