共和党人没有提供任何证据表明美国总统乔·拜登与其儿子亨特的交易有关。(美联社照片)

　　美国众议院共和党人暂停了本周因亨特·拜登(Hunter Biden)藐视国会传票而对其进行藐视国会审判的计划，理由是与他的律师进行了谈判，这可能会结束围绕他证词的僵局。

　　众议院监督委员会(House Oversight Committee)的一名发言人表示，共和党人原本计划在周二将针对亨特·拜登(Hunter Biden)的藐视法庭决议提交众议院，但为了“给律师们额外的时间达成协议”，他们取消了这一决议。

　　几天前，总统乔·拜登儿子的律师表示愿意配合共和党正在进行的弹劾调查，此前几个月他一直不愿配合。

　　不过，律师阿贝·洛厄尔(Abbe Lowell)周五写信给众议院共和党人说，他的当事人是否合作取决于委员会是否发出新的传票。他们坚持认为，11月发出的两份传票不合法，因为它们是在众议院全体授权对拜登总统进行弹劾调查之前发出的。

　　亨特·拜登的法律团队援引了当时的司法部长威廉·巴尔在2020年发布的一份法律意见，该意见称，通过弹劾调查发出的传票尚未得到全体参议院的批准，“不具有强制性效力”。

　　洛厄尔周二没有立即回应置评请求。

　　众议院监督委员会主席、共和党人詹姆斯·科默(James Comer)和司法委员会主席、共和党人吉姆·乔丹(Jim Jordan)周五在一份声明中表示，他们对亨特·拜登法律团队的转变感到“振奋”。

　　直到上周，亨特·拜登还在为自己没有遵守共和党发出的传票进行辩护。共和党发出的传票要求他在12月中旬出席闭门听证会。拜登和他的律师表示，私人采访中的信息可能会被众议院共和党人有选择地泄露和操纵，并坚称他只会在公开场合作证。

　　进一步激怒共和党人的是，亨特·拜登和他的团队选择在两个不同的场合出现在国会大厦——一次是在上周的监督听证会上，另一次是在他上个月的预定证词当天。在这两次事件中，小拜登都拒绝私下作证，而是向媒体发表声明，为自己的商业事务辩护，并谴责对他和他的家人长达数年的调查。

　　因此，上周，监督和司法小组都批准了对亨特·拜登的藐视国会指控。

　　如果双方的谈判破裂，该决议被付诸表决，藐视法庭决议的通过将把案件提交给司法部(Department of Justice)。然后将由哥伦比亚特区的美国律师决定是否起诉亨特·拜登。

　　对总统的调查于9月开始，主要集中在亨特·拜登(Hunter Biden)及其海外商业交易上，质疑总统是否从这些工作中获利。到目前为止，调查还没有发现直接表明乔·拜登在他儿子的商业交易中有不当行为的证据。

　　澳大利亚联合通讯社