愤怒的米德尔顿当地人告诉总理1000万欧元的防洪计划“远远不够”

2025-07-01 02:30来源:本站

  Angry Midleton locals tell Taoiseach 10m flood package will 'not nearly be enough'

  爱尔兰总理利奥·瓦拉德卡在访问东科克时被告知,为米德尔顿受洪水影响的家庭和企业提供的1000万欧元一揽子计划“远远不足以”解决这场巨大的破坏。

  瓦拉德卡先生来到米德尔顿,亲眼目睹了风暴“巴贝特”造成的前所未有的破坏,当地人说他们一生中从未见过这样的情况。

  企业主和房主们在大街上恳求总理发放资金,而不必担心官僚主义的繁文缛节,他们显然很愤怒,但显然非常尊重总理。

  瓦拉德卡说:“很难知道该说什么。我过去去过一些受洪水影响的地方,但这次尤其严重。水位上升得非常高,洪水来的非常快,当然很多水都很脏,所以这里的商业和家庭都受到了很大的破坏。可以理解的是,很多人非常沮丧和愤怒。”

   The Taoiseach Leo Varadkar speaking to members of the presss during his visit to Midleton. Picture: Dan Linehan

  他说,政府将提供一揽子财政方案,帮助那些无法获得保险的受损财产和企业。

  该基金最初将提供5000欧元,用于帮助应对直接损失,之后还将提供2万欧元。然而,瓦拉德卡承认,2万欧元的上限需要提高。

  他说:“我认为我们必须提高这一限制,因为这里的库存受到的损害程度非常高,尤其是那些为圣诞节买进库存的人。”

  然而,他补充说,在限制方面“必须有制衡”。

  当被问及总体财政援助计划将提供多少资金时,瓦拉德卡尔表示,他“现阶段还不能说”。

  “最初拨款1000万欧元用于帮助受影响的家庭和企业,以及俱乐部和志愿组织,但没有1000万欧元的上限,这只是初步拨款。

   Peadar O'Do<em></em>novan standing at the door of his restaurant while furniture is removed after flooding in Midleton, Cork. Picture: Dan Linehan

  他说:“我要求市议会做的是对公共基础设施,特别是道路和桥梁的破坏情况进行评估,把评估结果交给我们,然后我们必须拨出一笔特别拨款来弥补这些损失。”

  企业主们直接告诉瓦拉德卡尔,单个店铺的损失已经达到数十万欧元,5000欧元甚至2万欧元“远远不够”需要。

  瓦拉德卡表示,他不想为米德尔顿洪水救援计划给出一个他“无法接受”的时间表,该计划目前定于2025年开始。

  他说:“我们已经在道格拉斯、托格尔和班顿等地实施了大约50项洪水救援计划,效果不错。还有90个项目正在进行中……但我们不能偷工减料。

  他说:“有环境问题,经常会有反对意见,而且经常会闹上法庭。这个在米德尔顿的项目,前期工作正在进行中,环境评估正在进行中,我们打算为明年申请资金。

  “但我们无法控制人们是否反对,我们无法控制环境问题,我们也无法控制有时会闹上法庭的事实。所以我不想给人们一个我不能坚持的时间表,但我能说的是,这个计划正在尽可能快地进行。”

  气象中心

  检查爱尔兰考官的天气中心定期更新的短期和长期预报,无论你在哪里。雨量和气温图表也可用。

一物网声明:未经许可,不得转载。