文/李元柱

　　首尔，5月10日(韩联社)——首尔和东京似乎在韩国即将对日本计划从受损的福岛核电站排放放射性水的视察团的性质上存在分歧。

　　周日在首尔峰会期间,总统尹锡悦和日本首相Fumio Kishida同意允许一群韩国专家参观工厂,韩国人仍高度关注东京的水释放计划。

　　岸田文雄说，他很清楚韩国对今年夏天计划放水的担忧，但他发誓，作为日本首相，他将尽最大努力确保这不会对两国人民的健康造成损害。

　　韩国外交部表示，韩国政府计划本月晚些时候派遣该小组。

　　从表面上看，这是自去年尹光雄政府上台以来，两国关系逐渐升温的情况下，日本做出的友好姿态。但仔细观察就会发现，两国在此次任务的确切性质上存在明显分歧。

　　在周二提交给国会的一份报告中，韩国统一部表示，这次检查将使韩国有机会独立于国际原子能机构(IAEA)的监测小组，“进行多层次的审查和评估”。

　　据环保部官员称，该小组将重点审查日本的放水计划，并进行科学评估，以验证日本声称拥有的水处理能力。它还将试图确认日本有关受污染水的数据的可信度

　　日本当局提出了不同的观点。

　　日本经济产业大臣西村康稔在新闻发布会上说，这次检查将使韩国“有助于加深对释放安全性的理解”。

　　西村指出，检查的目的“不是评估或证明处理过的水的安全性”，这表明检查组的活动范围和权限将受到限制。

　　日本外相林芳正也在东京会见记者时表示，希望通过此次视察和相关的双边磋商，加深韩国对放水计划安全性的理解。

　　对该决定持批评态度的人士担心，为期两天的检查(视结果而定)可能最终只是走过场，并为日本提供政治筹码，使其放水计划合理化。

　　韩国主要反对党民主党(Democratic Party)代表李在明(Lee Jae-myung)表示:“看来政府正试图成为日本向海洋排放核电站污水计划的志愿者。”

　　外交部第一副部长张浩镇星期二对国会议员们说，核查小组将“从事接近于实际核查的活动”。

　　他强调说，政府将根据调查团的调查结果，采取补充资料或解释等必要措施。

　　另一位韩国官员保证说，政府的计划不仅仅是参观和观察福岛核电站。“我们将根据科学和客观的检查，对日本是否具备(其声称的)水处理能力进行审查。”

　　一位韩国总统官员还告诉韩联社，虽然国际原子能机构负责测试水的安全性，但还需要对该工厂的处理设施是否正常工作进行额外的核实。

　　自日本首次宣布计划排放福岛核电站受污染的水以来，韩国一直呼吁日本拿出负责任的措施，确保处理的安全性，并确保其符合国际法律和标准。

　　julesyi(结束)