(注:添加图片，附加信息见第8-10、12-13段)文/姜载恩

　　首尔，8月29日(韩联社)——总统周二发誓要坚持健全的财政政策，强烈批评前任文在寅政府不计后果地增加国家债务。

　　尹增铉是在国务会议上做出上述表示的。政府提出的2024年国家预算为656.9万亿韩元(合4950亿美元)，这是自2005年以来增长最慢的一年。

　　尹长官在当天的国务会议上表示:“由于前任政府的财政管理松懈，去年国家债务增加了400万亿韩元，首次突破了1000万亿韩元。”

　　尹长官表示:“由于政府的财政健全性努力，国家债务的增长速度已经明显减缓，为了对外信誉和物价稳定，政府将继续坚持稳健的财政政策。”

　　尹长官表示:“在选举之前，有人主张政府应该大胆地公布预算。“但是，通过发行国债来扩大支出，将把财政负担转嫁给后代，导致主权评级下降，并加剧企业活动和生计的困难。”

　　他说，政府通过削减先前用于政治补贴和“既得利益集团”的预算，与去年相比共减少了23万亿韩元。

　　相反，政府将把支出集中在三个关键领域:改善弱势阶层的福利，加强国家安全和法治等关键国家职能，投资于新的增长引擎，以创造高质量的就业机会。

　　他说:“首先，我们将拒绝任何用于收买选票的预算，并将节省下来的财政资源用于支持普通民众、弱势阶层和社会弱势群体。”

　　他说，对老年人的支持也将加强。

　　尹增铉还表示:“将增加对低收入阶层的生活津贴，增加基本养老金和老年人就业资金。”

　　尹长官还表示:“军人的福利直接关系到国家安全。”并表示，将把现役军人的工资提高35万韩元，并增加士官和士官的奖金。

　　Yoon说，分配给警察的预算也将进行调整，以帮助警察更多地关注与公共安全有关的职责。在该国最近发生暴力犯罪之后，政府还计划向所有在现场工作的警察人员提供杀伤力较小的手枪。

　　这是为了鼓励警察使用这种武器打击犯罪，因为他们目前不愿意使用普通手枪，因为这可能导致死亡，而且警察可能要为此负责。

　　为扶持经济，将投入2.5万亿韩元用于培育未来战略性产业、1.8万亿韩元用于促进全球研究开发(r&d)交流、2万亿韩元用于设立创业基金。

　　尹增铉还承诺将增加对核能和国防领域的出口融资支持，同时提供更多的财政激励措施，以吸引外国公司在韩国开展业务，并促进高科技行业的本土企业回流。

　　就日本福岛核电站放射性水泄漏问题，尹光雄表示，政府将把与监测当地海产品和海洋安全有关的预算增加到约7400亿韩元。

　　fairydust(结束)