有些人可能还记得前英格兰队教练史蒂夫·麦克拉伦(Steve McLaren)在前往荷兰执教特温特足球俱乐部(FC Twente)时如何养成了听起来像荷兰语的口音，或者麦当娜(Madonna)在与盖·里奇(Guy Ritchie)结婚期间如何突然开始说话带有英国口音。UCD的社会语言学教授Vera Regan加入了RTé电台1台的《今日与克莱尔·伯恩》节目，讨论了为什么有些人能很快学会口音。(这篇文章包含了经过长度和清晰度编辑的对话节选——你可以在上面听到完整的讨论)。

　　我们使用YouTube来管理额外的内容，这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项

　　来自《卫报》，罗南·奥加拉对拉罗谢尔的球员们发表了鼓舞人心的讲话，他的讲话中夹杂着法语和英语的咒骂，还带着科克口音

　　提到几年前麦克拉伦在新闻发布会上的一段片段，里根解释说:“这里有两件事，第一，他不会说荷兰语，所以他必须用英语，但他需要与他交谈的人和睦相处。所以他所做的就是调整他的演讲。首先，他改变了自己的英语发音，让自己听起来更像与他交谈的荷兰人，这对他的团队工作非常重要。”

　　另一个例子是来自英格兰西北部默西塞德郡的前球员兼足球经理乔伊·巴顿，他有一口非常浓重的利物浦口音，但在2012年被租借到马赛时，他养成了一口“非凡”的法国口音。

　　我们使用YouTube来管理额外的内容，这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项

　　从天空体育足球AM，乔伊·巴顿讨论他的“法国”口音

　　巴顿的法式轻浮是怎么回事?“他这么做其实是想让大家喜欢他。他一边有记者，一边有粉丝，所以他会努力让自己和他们说话的方式保持一致。所以他挑出了一些他认为听起来像法语的东西——他的元音比我们英语中的元音更纯净，他使用更简单的单词，他没有缩写。他说的是‘we do not know about this’而不是‘we don't know’，还省略了语法。”

　　简而言之，他试图让人们更容易理解他说的话，迈凯轮也在做同样的事情，里根说。她称之为“外国人的谈话”。这是一个公认的事实。”这就像我们可能会发现自己大声或缓慢地说话，或使用简单的单词，或省略“语法部分”，以便别人能理解我们的英语。“因为我们需要的只是意义。我们实际上不需要所有这些额外的比特。”

　　我们需要您的同意才能加载此comcast-player内容。我们使用comcast-player来管理额外的内容，这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项

　　来自RTé头脑风暴，我们的口音是怎么说的次我们吗?

　　第一，它更简单。巴顿有很重的英格兰北部口音，听他讲话的人都是在法国的一所学校里学的英语，所以他们学的是标准英语。“他说话的方式和他们说话的方式可能有很大的差距。所以事实上，他试图让自己更加团结并没有错。”

　　来自加州的演员奥斯汀·巴特勒在2022年的电影《猫王》中饰演传奇歌手埃尔维斯·普雷斯利，他也因为没有去掉南方口音而被嘲笑。他花了几个月的时间在声乐教练的帮助下学习如何模仿它，并说拍摄结束后他无法摆脱它。

　　我们使用YouTube来管理额外的内容，这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项

　　来自格雷厄姆·诺顿秀，奥斯汀·巴特勒在努力摆脱他的猫王口音

　　“这里有两件事。首先，有些人真的很擅长学习语言，他们有天赋，他们就是这么做的。就像梅丽尔·斯特里普，她太棒了，她可以模仿任何口音。但第二件事是，这有点取决于背景和动机，”Regan说。

　　“如果你有一个很好的动机去和你说话的人保持一致，你就更有可能改变你的演讲。如果你对这个群体感到积极。”她补充说，如果你对一个群体感到消极，你实际上可以通过不同的说话方式来疏远这个群体。

　　奥斯汀·巴特勒在英国电影学院奖的获奖感言中重操猫王口音是有道理的，因为“这对你来说是一件成功的事情。说话就是表演。当我们说话的时候，我们所有人都有一种戏剧或戏剧的元素。事实上，在语言学中，他们谈论的是表现。我们每次说话都是一场表演，我们会根据说话的对象来调整自己的说话方式。例如，我在为你和听众设计我的演讲，这就是所谓的听众设计。”

　　Regan说:“我们一直都在这么做。”在一天结束的时候，人们适应被理解，他们适应被喜欢。“你需要被接受，我们喜欢相处。这是最基本的普遍现象。”