美国演员工会(SAG-AFTRA)已与好莱坞大型电影公司和流媒体平台就签署新的集体协议达成原则性协议。这标志着持续118天的罢工结束。

　　工会在一份声明中表示:“我们的罢工已经正式结束，所有的纠察活动都已暂停……我们已经达成了一项协议，允许SAG-AFTRA所有类别的成员建立可持续的职业生涯。”

　　SAG-AFTRA协商委员会昨天一致通过了该协议，罢工将于当地时间周四凌晨12点01分结束。该协议仍然需要得到工会董事会和成员的批准，一旦批准，合同的细节将被宣布，这将决定SAG-AFTRA和电影电视制片人联盟(AMPTP)代表的工作室之间未来三年的工作关系。

　　然而，工会表示，他们达成了一项“非常广泛”的协议，其中包括提高最低工资的“前所未有的条款”，以保护表演者免受人工智能(AI)的威胁，以及“为流媒体建立参与溢价”。

　　AMPTP在一份声明中表示，电影公司也对该协议表示欢迎，称其为“新范式”，并表示他们已准备好让“行业重新开始讲述伟大故事的工作”。

　　在过去的几个小时里，AMPTP坚持要求演员工会尽快做出决定，从而能够挽救电视剧季或提前2024年的电影计划。

　　迪士尼、亚马逊、华纳兄弟探索频道和Netflix等娱乐公司的高管参与了谈判。

　　演员们加入了由美国编剧协会(WGA)于7月14日发起的罢工，以寻求更好的工作条件，增加演员在流媒体服务中播放内容时获得的经济报酬，以及对人工智能(AI)使用的监管。

　　最后这几点是使两党分开的一些问题。

　　上周一，SAG-AFTRA保证，他们在研究中所谓的“最后的、最好的和最终的”建议的几个“要点”上仍然存在分歧，作为回应，AMPTP同意在人工智能等问题上做出修改。

　　两个工会的罢工是60年来的第一次联合罢工，影响了丹尼斯·维伦纽夫(Denis Villeneuve)的电影《沙丘2》(Dune: Part 2)的首映，推迟了艾美奖(emmy)等奖项的颁发，使《角斗士2》(Gladiator 2)或《死侍3》(Deadpool 3)等正在开发的电影的制作陷入瘫痪，并停止了各种电影的宣传。

　　“我们很高兴看到SAG-AFTRA成员赢得了一项协议，为表演者创造了新的保护，并为他们创造的巨大价值提供了更多的参与。当工人团结起来，他们就赢了，”WGA通过其X账户(以前的Twitter)写道。

　　电视剧《熊》的主演杰里米·艾伦·怀特说，在他参加完《铁爪》的红毯之后，即使不知道协议的条款，他也“非常高兴”，并确信SAG-AFTRA已经实现了其成员的愿望。

　　两周前，电影公司和好莱坞演员之间的谈判愈演愈烈。在此之前，他们曾在9月底接近立场，当时美国作家协会(WGA)结束了罢工，但随后又出现了另一个意想不到的僵局，使关系进一步冷却。

　　随着罢工的结束，演员们可以在周四恢复工作，并参与电影和电视剧的宣传。

　　美国劳工统计局(美国劳工部)称，由SAG-AFTRA和美国作家协会(WGA)于9月底与AMPTP达成协议的历史性罢工给加州经济造成了65亿美元的损失，45,000名工人被解雇。