今天，总理利奥·瓦拉德卡在米德尔顿会见了一些家庭和企业主，他们的财产在风暴“巴贝特”袭击期间遭受了严重的洪水破坏。

　　当他在镇中心接受媒体采访时，当地人打断了他，问他将采取什么措施来确保企业能够迅速获得救援资金。

　　“5000欧元是不够的。它不会有结果的。光是我的财产就损失了10万欧元。这里简直是满目疮痍，”该镇贝尔泰利男装的老板西尼德·莫里西告诉瓦拉德卡。

　　该镇有100多处房屋被淹，许多人从家中撤离，军队人员、民防志愿者和消防员共同努力，将人们转移到安全地带。在某些情况下，学龄前儿童和老年人被用小船送到安全的地方。

　　瓦拉德卡穿上他的惠灵顿长靴，去了当地的消防站，然后前往市中心与当地人见面。

　　“我过去去过一些受洪水影响的地方，但这次尤其严重。水位非常高，速度非常快，很多水都很脏，所以可以理解，很多人非常不安，非常愤怒。”

　　瓦拉德卡在当地一家企业内与业主交谈。

　　他解释说，政府已经拨出1000万欧元，用于帮助修复受风暴“巴贝特”影响的公共基础设施、私人住宅和企业。

　　最初，申请人将获得5,000欧元的资助，然后在进一步申请时，可以获得高达20,000欧元的额外资金。

　　Varadkar承认，鉴于米德尔顿的破坏程度，政府将不得不考虑提高这一上限，并强调，如果需要更多的资金，已经预留的财政方案将不会被限制在1000万欧元。

　　瓦拉德卡说:“我已经要求委员会对损失进行评估，特别是对公共基础设施、道路和桥梁的损害，我们将不得不做出特别拨款来弥补这一损失。”

　　莫里西在八年内第二次看到她的生意被洪水淹没，她告诉总理，镇上的人们需要知道他们能够迅速获得资金。

　　西尼德·莫里西在她的店外。

　　她说，她两周前与当地政府联系，询问有关防洪的准备工作，因为她看到了有关降雨量增加的新闻报道，并认为“我们将在这里遇到麻烦”。

　　“请告诉我们会有一个更好的救济基金，因为我们真的需要它。

　　莫里西对瓦拉德卡说:“我们都是非常努力工作的人，我们是地球上的盐，我们不要求任何额外的东西，我们只需要你让我们重新站起来。”

　　瓦拉德卡对她说:“这是一个很棒的城镇，我经常去那里。”他承诺将采取行动确保救援资金到位。

　　“我们非常感谢你的到来。但我们真的需要帮助。我们付我们的钱，我们希望你照顾我们。我们没有得到保护，我们失望了，”莫里西回答说。

　　镇上的一名男子告诉瓦拉德卡尔，今天早上，当地人不得不亲自支付3000欧元来雇佣清理船只。

　　“我们付了船和卡车的钱。我们被告知理事会将在中午12点开会解决这个问题，但是没有人来，没有人帮忙。

　　“这是一个官僚的文书系统，我们需要帮助，我们现在就需要。我们有些企业无法重新开业，他们现在需要帮助，所以他们可以下周重新开业，而不是几个月后。”

　　米德尔顿防洪计划

　　瓦拉德卡今天在米德尔顿发表讲话说，政府希望明年能看到一份关于该市防洪计划的规划申请。其他一些计划在马洛和道格拉斯等地区取得了成功。

　　“这些计划不能偷工减料。在道格拉斯、托格尔、班顿等地，已经实施了50项洪水救援计划，并取得了成效。另有90个项目正在进行中。

　　他解释说:“他们每个人都有环境问题，而且经常会有反对意见，这可能会导致他们上法庭，然后这个过程会被进一步拖延。”

　　米德尔顿受到河流和潮汐事件以及地下水泛滥造成的洪水的袭击。

　　奥雅纳工程公司已受命在该镇制定防洪方案。

　　这个过程的第一阶段已经完成。

　　科克郡议会的凯文·莫雷告诉《华尔街日报》，昨天在米德尔顿发生的洪水“令人震惊”。

　　他说:“我们理解人们完全被摧毁了。”

　　莫雷补充说，科克郡议会的工作人员、军队人员、紧急服务人员和志愿者都做出了巨大的反应。

　　“这是一项相互关联的巨大努力，我认为社区对此表示赞赏。我们现在的重点是清理和帮助受影响的人们应对，”莫雷说。

　　他说，虽然洪水救援计划是该镇唯一可行的长期解决方案，但当地政府官员已经在与公共工程办公室(Office of Public Works)进行谈判，看看可以采取什么“临时措施”来保护人们免受洪水侵袭。

　　莫雷说:“我们希望帮助弥合现在和实现洪水救济计划之间的差距。”

　　——米德尔顿在尼尔·奥康纳报道。