周四，一场即将到来的风暴可能会在加州的许多地区引发强烈的暴雨和大范围的洪水，包括一些已经被接近创纪录的降雪淹没的山区，数百万加州人受到威胁。

　　美国国家气象局(NWS)在其预报中表示，在西海岸经历了一周的异常恶劣天气后，从周四到周末，这场被称为大气河的风暴可能会在旧金山湾区和整个中央海岸带来多达3英寸(8厘米)的降雨。

　　最近几周被积雪淹没的内陆丘陵地区和一些沿海地区可能会有6英寸的降雨。该服务补充说，圣何塞南部的圣克鲁斯山脉预计会有8英寸，大苏尔附近海岸的圣卢西亚山脉预计会有10英寸。

　　美国国家气象局天气预报中心的气象学家威廉·丘吉尔说:“大多数洪水担忧是在容易受到河流和溪流快速上涨影响的低洼地区。”“这真的是强降雨和快速融化的积雪的结合。”

　　预报中的大气河流风暴类似于天空中的河流，倾泻大量雨水，可能导致洪水，引发泥石流，造成生命损失和巨大的财产损失。

　　专家说，这类风暴和极端干旱的频率和强度越来越高，是人为气候变化的症状。这些风暴使得管理加州宝贵的水资源更加困难，同时将洪水和野火的高风险降至最低。

　　在这场即将到来的洪水之前，从12月底到1月中旬，加州已经发生了9场这样的风暴，引发了大范围的洪水、泥石流、落石和天坑。早前的风暴造成至少20人死亡。

　　即将到来的天气系统相对温暖。天气预报员说，它不仅会给加州北部和中部的低洼地区带来降雨和强风，还会给中海拔山区带来强风，这些地区仍在努力从过去几周连续的暴风雪中挖出来，在一些地方，暴风雪带来了超过100英寸(2.5米)的积雪。

　　周四，在旧金山湾区和萨克拉门托周围的大都市地区，以及该地区部分地区，超过1500万人受到了气象局发布的过量降雨和洪水预警。加州的一些监视和警告将持续到周日。

　　主要河流及其支流沿岸的一些海滨社区也在为暴雨和融雪径流可能导致的河流泛滥做好准备。

　　在图拉雷县，警长迈克·布德罗周三在“这场雨雪事件”之前，向流经内华达山脉的国王河沿岸的家庭和企业发出了疏散警告。

　　在其他地方，国家气象局向大苏尔、卡梅尔、萨利纳斯和帕加罗河沿岸的居民发出了“现在准备”警报。

　　据《旧金山纪事报》报道，今年早些时候，萨克拉门托南部科萨姆斯河沿岸的堤坝在前一场风暴中被冲垮，救援人员一直在努力加固，直到最后一分钟。

　　天气预报员丘吉尔说，海拔在8000英尺(2400米)以上的高海拔山区，预计会有更多的雪，或者雪和雨混合在一起，在冰冻降水的不断增加下，旧建筑的屋顶有大范围受损的风险。

　　尽管具有破坏性，但今年冬季的风暴缓解了加利福尼亚州历史性的四年干旱，补充了一些严重枯竭的水库和Sierra积雪，后者是该州重要的淡水来源。