(注:更多信息更新见第9-11段)作者:Kim Han-joo

　　首尔，9月21日(韩联社)——国会将于周四就两项单独的动议进行投票，一项是逮捕反对党领袖李在明，另一项是罢免总理韩德洙。

　　这些议案将在下午的全体会议上进行匿名表决。

　　此前，检察机关以失信等嫌疑对民主党议员李相洙申请了拘捕令。

　　根据法律规定，在任议员在国会开会期间不受逮捕，只有在国会同意的情况下才能被逮捕。但这一特权遭到了滥用以保护腐败政客的批评。

　　李在镕被控违反信托、贿赂和其他罪名，涉及一个丑闻缠身的土地开发项目，以及参与一家公司向朝鲜非法汇款。

　　要想通过该议案，必须有过半数的国会议员投票，并有过半数的议员投赞成票。

　　如果民主党议员投反对票，该动议可能会被否决，因为民主党在297名议员中拥有167个席位。除住院治疗的李议员和被拘留的无党派议员外，预计将有295名议员参加投票。

　　为抗议政府政策，李在镕已经绝食近三周，他呼吁否决该动议，尽管他此前曾承诺放弃逮捕豁免权。

　　动议案的命运取决于民主党内部非李派议员和无党派议员的决定。

　　据悉，李候选人的支持者们在全体会议上宣布了动员10万多人的大规模集会计划。

　　为了防止发生冲突，国会议事堂的大门将在投票期间关闭。

　　今年2月，检察机关曾试图以两起腐败案件中的腐败指控拘留李在镕，但因国会否决而失败。

　　另外，民主党周一向国会提交了要求罢免韩总理的动议，指责他作为内阁首脑严重无能，并要求他对总统的政策负责。

　　但是，虽然通过的可能性很大，但预计尹光雄将会拒绝。

　　自尹总统执政以来，民主党先后两次通过了外交通商部长官朴振和内务部长官李相民的罢免案。两人都被总统拒绝了。

　　khj(结束)