54岁的阿尔弗雷德·斯温斯科的失踪是一个令人痛苦的谜，他的大多数家人甚至拒绝提起这件事。罗素·洛布里奇(Russell Lowbridge)从小就知道，他永远不应该提起他失踪的祖父的遭遇。

　　1967年1月的一个寒冷的夜晚，阿尔弗雷德给了儿子加里10先令作为最后的订单，然后去了当地酒吧的露天厕所——然后消失得无影无踪。大多数人认为，这位骄傲的德比郡矿工和赛鸽手，绰号“麻雀”和“平克斯顿冠军鸽人”，最近与妻子疏远，抛弃了她和他们的六个孩子。

　　只有拉塞尔的叔叔加里，也是最后一个在平克斯顿村的矿工之臂见到阿尔弗雷德的人，拒绝相信他会抛弃他的家庭，并坚持希望他能再次见到他的父亲——直到他在2012年去世。随着加里的离去，61岁的拉塞尔以为自己永远也不会发现真相了。阿尔弗雷德失踪时，拉塞尔才4岁

　　．

　　然后，在浏览社交媒体时，他看到了一条警方发布的帖子，说在一个农民的田地里发现了一具尸体。他认出了56年前失散多年的祖父的一只奇怪的袜子。

　　据《镜报》报道，这一令人震惊的发现标志着新的一年的开始，这一年消除了几十年来的不确定性，但也给他留下了一些他担心永远无法回答的问题。

　　由于警方对一桩悬案的调查处于停滞状态，而对他祖父之死的调查最近也暂停了，罗素在案件永久结案前最后一次请求提供信息。

　　去年4月，一位农民决定在诺茨郡阿什菲尔德萨顿的一小块林地旁挖一条沟，以阻止骑自行车的人破坏他的土地，如果不是这样的话，阿尔弗雷德·斯温斯科的命运将一直是个谜。

　　这名农民在挖掘出埋在6英尺深的人骨和男人的衣服后联系了警方。骸骨上有外伤的痕迹，表明这个口袋里还有十进位前硬币的男人是被残忍杀害的。

　　罗素住在离球场几英里远的地方，开车经过那里无数次，他回忆说:“一开始我并没有太在意，但后来警察发了一张一双奇怪袜子的照片，我就有了难以置信的回忆，尤其是那只黑色的袜子。”

　　“我突然想起小时候穿上爷爷的袜子，把它们往上拉，鞋跟刚好到了我的膝盖。我报了警，他们来取DNA样本。那时我们才发现那真的是阿尔弗雷德。我震惊了，目瞪口呆。”

　　罗素带着一丝忧郁地讲述了他家族的历史之谜，他说:“事实证明，那天晚上他穿着奇怪的袜子。我最初的想法是，‘可怜的小伙子，他离开了妻子，运气很差，他住在公寓里，衣服也洗不完。’或者可能只是他的一只脚，他每只脚上都穿了两只袜子。那是在隆冬时节。”

　　他把他对祖父的了解归功于他最亲近的叔叔加里，加里和拉塞尔一样热衷于赛鸽，这是阿尔弗雷德最喜欢的爱好。

　　他说:“我母亲从来没有提起过他，我祖母也没有，一直只提起过加里叔叔。”

　　关于他难以捉摸的祖父，他透露:“我想家里有些不安，因为他一年前就离开了家。喝了几杯之后，阿尔弗雷德可能会变得很不稳定，引起很多争论。其他人把它放在床上，继续自己的生活。但加里从未停止谈论他，他会讲述他的故事，并经常说，‘我希望我知道我爸爸在哪里’。”

　　在拉塞尔的分享中，加里无情地寻找着答案，“他告诉我，他会回到平克斯顿，去外屋、废弃的建筑、沟渠和老井里寻找阿尔弗雷德可能摔倒或被埋葬的地方，他从未放弃过。”即使他老了，他也会在他还有力气的时候去找。”

　　最后，他反思了他叔叔的观点:“他总是认为发生了什么不祥的事情。他只是一个普通的普通人。他没有护照，驾照，也没有车。他不可能在别的地方开始新生活。”

　　加入这里是每日记录的WhatsApp社区并将最新消息直接发送到您的消息中。

　　加里给救世军写信，但他们从未找到阿尔弗雷德的踪迹。后来，他找了律师去找他的死亡证明，但他们也什么也没找到。他甚至请了私家侦探，但都无济于事，他把这一切都带到了临终前。”

　　“当加里叔叔去世时，我的第一个想法是，‘天哪，现在发生了什么?我们永远不会知道到底发生了什么。

　　“当我听到尸体的消息时，我知道我必须和他取得联系，即使其他家人不想联系。我必须为加里叔叔这么做。”

　　阿尔弗雷德14岁开始在阿什菲尔德的兰顿煤矿工作，后来成为一名“切煤工”，操作机器从采煤面上切下大块的煤。

　　虽然阿尔弗雷德早在一年前就和妻子卡洛琳离婚了，卡洛琳带着孩子和孙子孙女(包括拉塞尔和他的母亲朱莉)搬到了附近的萨顿，但30岁的加里仍然经常见到他，经常在矿工的手臂酒吧见面喝一杯。

　　1967年1月27日，一个星期五的晚上，是赌场的发薪日，罗素说:“那天晚上，加里和一个朋友出去了，在酒吧遇到了爷爷。他记得他爸爸给了他10先令买最后一轮酒，然后他环顾四周，看到他出去了。他以为他要去外面的厕所，很快就会回来。”

　　“第二天早上，和他一起寄宿的那个人到我们在阿什菲尔德的家来找他，因为那天晚上他没有回家，而那天他必须付伙食费。他以为他是为了逃避付钱而逃跑的。”

　　但是，在接下来的50年里出现的所有理论都在去年被粉碎，因为对他遗体的科学分析揭示了真相。

　　罗素回忆道:“他被残忍地杀害了。头部有钝器伤，下颌有利器伤，所以可能是铁锹的边缘，之后可能是刺伤。”

　　“他们说他为自己的生命而战。他的手有骨折的痕迹，好像他给了谁一记右勾拳。他们发现他的肋骨和背部有创伤，好像他一直在和别人搏斗，他们一直在打他的肋骨。”

　　警方认为他在被埋之前已经被遗弃了一个多星期，因为他的手指和肋骨都不见了，好像他被狐狸和獾蹂躏过。杀他的人回去确保他永远不会被发现。”

　　在60年代，发现阿尔弗雷德尸体的灌木丛是同性恋秘密聚会的臭名昭著的地方，当时同性恋仍被视为犯罪。

　　“他们把他埋在那里，是因为他们知道没有人敢向警方报告任何可疑的事情吗?”还是爷爷发现杀他的人是同性恋，而他被杀了，所以他不知道?”罗素奇迹。

　　“警方还认为，肇事者有一辆车，因为距离现场很远，而且当时路上没有很多车。他们是先杀了他，还是骗他搭便车，然后在某个地方停下来做这件事?＂．

　　对拉塞尔来说，最令人震惊的是得知警方怀疑的两名罪魁祸首是谁，他们现在都已经死亡，因此无法命名。令人震惊的是，他每天都与涉嫌杀害他祖父的凶手的孙子们保持联系。

　　“他们是我每天都接触的人。事实上，这是一个相当大的打击，”他说。

　　细节显示，其中一名嫌疑人过去充满了暴力和盗窃行为，阿尔弗雷德失踪当晚他就在矿工的武器酒馆。警方表示，在阿尔弗雷德身上发现的某些伤口与他之前在1966年4月袭击一名受害者时造成的伤口相似，他被判有罪。

　　罗素讲述了他叔叔对其中一名嫌疑人的怀疑，这名嫌疑人曾与他叔叔发生过争执，并接受过军事训练。“我叔叔已经猜到了其中一个。他和他一起打过一两次仗，他也在部队里待过，对军事战术很熟悉。他一直认为自己是头号嫌疑犯，多年来甚至多次挑战他。”

　　然而，罗素不同意当局对第二名嫌疑人的看法，他发现很难接受他们的参与。“但我不同意警察关于另一个的说法。我无法相信他也参与其中。”

　　警方认为犯罪的动机可能是经济纠纷，考虑到他祖父的可观收入，这一点让拉塞尔感到困惑。“警方追查了记录，称他们的争执与金钱有关。我也不知道为什么，因为爷爷有一份收入不错的工作。”

　　从提交的文本中摘录的引文:。

　　1. “警方还认为，肇事者有一辆车，因为距离现场很远，而且当时路上没有很多车。他们是先杀了他，还是骗他搭便车，然后在某个地方停下来做这件事?＂．

　　2. “他们是我每天都接触的人。这实际上是一个沉重的打击。”

　　3. “我叔叔已经猜到了其中一个。他和他一起打过一两次仗，他也在部队里待过，对军事战术很熟悉。他一直认为自己是头号嫌疑犯，多年来甚至多次挑战他。”

　　4. “但我不同意警察关于另一个的说法。我无法相信他也参与其中。”

　　5. “警方追查了记录，称他们的争执与金钱有关。我也不知道为什么，因为爷爷有一份收入不错的工作。”

　　摘自改写文本的引文:。

　　1. “警方还认为，肇事者有一辆车，因为距离现场很远，而且当时路上没有很多车。他们是先杀了他，还是骗他搭便车，然后在某个地方停下来做这件事?＂．

　　2. “他们是我每天都接触的人。这实际上是一个沉重的打击。”

　　3. “我叔叔已经猜到了其中一个。他和他一起打过一两次仗，他也在部队里待过，对军事战术很熟悉。他一直认为自己是头号嫌疑犯，多年来甚至多次挑战他。”

　　4. “但我不同意警察关于另一个的说法。我无法相信他也参与其中。”

　　5. “警方追查了记录，称他们的争执与金钱有关。我也不知道为什么，因为爷爷有一份收入不错的工作。”

　　提取的引文在提交的文本和重写的文本之间匹配。

　　返回重写后的文本:

　　“警方还认为，肇事者有一辆车，因为距离现场很远，而且当时路上没有很多车。他们是先杀了他，还是骗他搭便车，然后在某个地方停下来做这件事?＂．

　　对拉塞尔来说，最令人震惊的是得知警方怀疑的两名罪魁祸首是谁，他们现在都已经死亡，因此无法命名。令人震惊的是，他每天都与涉嫌杀害他祖父的凶手的孙子们保持联系。

　　“他们是我每天都接触的人。事实上，这是一个相当大的打击，”他说。

　　细节显示，其中一名嫌疑人过去充满了暴力和盗窃行为，阿尔弗雷德失踪当晚他就在矿工的武器酒馆。警方表示，在阿尔弗雷德身上发现的某些伤口与他之前在1966年4月袭击一名受害者时造成的伤口相似，他被判有罪。

　　罗素讲述了他叔叔对其中一名嫌疑人的怀疑，这名嫌疑人曾与他叔叔发生过争执，并接受过军事训练。“我叔叔已经猜到了其中一个。他和他一起打过一两次仗，他也在部队里待过，对军事战术很熟悉。他一直认为自己是头号嫌疑犯，多年来甚至多次挑战他。”

　　然而，罗素不同意当局对第二名嫌疑人的看法，他发现很难接受他们的参与。“但我不同意警察关于另一个的说法。我无法相信他也参与其中。”

　　警方认为犯罪的动机可能是经济纠纷，考虑到他祖父的可观收入，这一点让拉塞尔感到困惑。“警方追查了记录，称他们的争执与金钱有关。我也不知道为什么，因为爷爷有一份收入不错的工作。”

　　今年1月，阿尔弗雷德的遗体被安葬在萨顿-阿什菲尔德公墓;让他与儿子加里、女儿卡罗尔和妻子卡罗琳团聚，后者在他失踪后从未再婚。主持仪式的是斯蒂芬·布莱克利，他曾是《心跳》的PC扬格，现在是一位名人司仪。

　　“知道他没有抛弃他们，知道他不再迷路，对家人来说是一种安慰。但可怜的加里叔叔没能知道他出了什么事，真是太悲惨了。”

　　罗素在悲痛中说。

　　揭露已经浮出水面，为长达数十年的不确定性画上了句号，但它们带来了许多新的问题。

　　“现在是为什么了，”拉塞尔心情沉重地说。“为什么有人要这样对他?”他从来没有惹恼过任何人，除了他的鸽子爱好者。他不是一个暴力的人，他不打架，他以慷慨而闻名。我就是不明白为什么会有人想让他死。”

　　罗素希望真相会浮出水面。“我相信某个地方的某个人知道真相。也有可能是做这件事的人一辈子都守口如瓶，临终前做了忏悔，他们的儿子或女儿知道一些事情，但不想说。我担心警察会结案，而我们永远也找不到答案。我只希望有人能站出来，这样阿尔弗雷德的家人才能最终找到安宁。”

　　诺丁汉郡警察局的助理警长罗布·格里芬表达了阿尔弗雷德死亡的悲惨本质:“阿尔弗雷德以最可怕的方式死亡。他不仅受了重伤，而且还被埋在田野里，这样就没人能找到他了。”

　　他表达了解决案件的漫长拖延令人沮丧的一面:“让这一罪行更令人沮丧的是，他的遗体花了50多年才被发现，他的家人才与亲人团聚，这样他就可以得到一个适当的葬礼。”

　　格里芬承认，这一进展给阿尔弗雷德的亲属带来的安慰有限:“当然，他的家人不会感到宽慰，因为关于那天晚上发生的事情和他被谋杀的动机还有很多未解之谜。”

　　他回想起将很久以前的事件拼凑在一起的挑战:“许多那晚和阿尔弗雷德在一起的人，或者认识阿尔弗雷德的人，都已经不在人世了，我们可能永远也无法全面了解1967年1月发生的事情。”

　　然而，他强调了警方坚定不移的承诺:“这当然没有扼杀我们调查这起犯罪的决心，不遗余力地找到凶手或凶手。”

　　格里芬详细阐述了调查中遇到的障碍:“在我们的调查中，我们已经确定了两名潜在的嫌疑人，在正常情况下，如果阿尔弗雷德今天被谋杀，他们就会被逮捕并带进来接受讯问。”

　　他接着说，强调了传统调查途径的不可能性:“我们没有那个机会，因为他们已经不在人世了。”

　　尽管面临这些挑战，格里芬强调正在努力寻找解决办法:“我们将继续调查这一罪行，并继续寻找所有新的和现有的途径。”

　　最后，格里芬呼吁公众提供帮助，并指出阿尔弗雷德被发现已经过去了一年多的时间:“阿尔弗雷德被发现已经一年多了，我们希望听到任何还没有站出来帮助我们调查的人的声音。”

　　“随着时间的推移，忠诚会改变，我们希望那些了解阿尔弗雷德之死更多信息的人能挺身而出，做正确的事，帮助这个悲伤的家庭得到他们迫切需要和应得的结局。”这将继续是我们所做一切工作的核心。”

　　不要错过来自苏格兰及其他地区的最新消息-在这里注册我们的每日通讯。