德克萨斯州南区首席地区法官兰迪·克兰在接受内幕网采访时证实了琼斯的辞职。他说，该决定将于11月15日生效。

　　克兰补充说，琼斯案卷上的3000多起案件将被重新分配给其他法官。

　　琼斯辞职前，围绕琼斯的争议持续了一周:不到两周前，Insider网站首次报道称，琼斯与律师伊丽莎白·弗里曼(Elizabeth Freeman)有一段此前未公开的恋情，后者曾担任琼斯的法律助理，同时也是杰克逊·沃克(Jackson Walker)律师事务所的合伙人。杰克逊·沃克是一家总部位于德克萨斯州的律师事务所，在琼斯的法庭上审理过案件。

　　广告广告

　　琼斯和弗里曼还参与了以Corizon Health为中心的破产案，该公司曾是美国最大的监狱医疗服务提供商之一。去年，Corizon通过一项被称为“德克萨斯两步”(Texas Two-Step)的策略进行了拆分，Corizon的大部分资产被放置在一家名为YesCare的新公司中，而另一家名为Tehum Care Services的公司则承担了大部分债务。特赫姆随后申请破产。

　　琼斯监督了特赫姆破产的和解谈判;弗里曼代表YesCare，并在5月份签署了琼斯作为调解人的任命。这一调解过程帮助特赫姆和一个债权人委员会达成了一项3700万美元的拟议和解协议，该协议将保护YesCare的大部分资产。法庭文件显示，YesCare的资产总额超过1.73亿美元。

　　在内幕网披露之前，琼斯和弗里曼都没有承认他们的关系。这些指控最早出现在本月早些时候由原告迈克尔·范·迪伦提起的诉讼中，他向Insider分享了这一指控。

　　琼斯后来向《华尔街日报》证实，他和弗里曼正处于恋爱关系中，多年来一直住在一起。

　　广告广告

　　克莱恩告诉内幕网，弗里曼最近被从律师入学基金委员会除名，该委员会负责管理律师加入律师事务所时收取的费用。他补充说，目前还不清楚她是否会继续担任法院破产法官会议主席。

　　周五，琼斯在联邦法院听证会上表示，在媒体报道了这段关系后，他正在接受美国第五巡回上诉法院的调查，他将退出他的案件。当天晚些时候，第五巡回法院的普里西拉·里奇曼(Priscilla Richman)法官对琼斯发出了一份正式起诉书，称有“可能的理由相信”琼斯有不当行为。

　　里奇曼特别提到了琼斯在涉及弗里曼的事件中作为调解人的角色，暗指特姆案。“琼斯法官没有向当事人、他们的律师或任命琼斯法官的破产法官透露他与弗里曼女士的关系，”不当行为诉状称。

　　目前尚不清楚琼斯的辞职对特赫姆和解意味着什么。负责此案的法官克里斯托弗·洛佩兹(Christopher Lopez)将于周二举行听证会。债权人可以对该计划和其他文件提出异议。

　　广告广告

　　“如果有人想要重新考虑，我相信洛佩兹法官会仔细考虑并做出适当的决定，”克兰在谈到特赫姆的和解时说。

　　琼斯关系的披露已经促使美国受托人进行干预。上周五，受托人指出，“司法调解员最近的承认可能会引发有关作为全球和解基础的调解的适当性的问题，从而引发有关和解和计划本身的适当性的问题。”

　　在一封电子邮件声明中，琼斯告诉彭博法律:“我已经分散了法院所做的良好工作的注意力。为了结束这种分散注意力的情况，希望我能重新集中注意力，我已经辞职了。”

　　琼斯和特姆没有立即回应置评请求。弗里曼的律师表示，他的当事人目前不会发表任何公开评论。杰克逊沃克律师事务所拒绝对琼斯的辞职发表评论。

　　广告广告

　　“我们都很惊讶，”克兰告诉Insider网站。“琼斯法官受到高度评价，所以我们对此非常非常失望。”