亚的斯亚贝巴：Lella Mesikir在网上发布了关于埃塞俄比亚性别权利的帖子，拥有大量粉丝，但她说，由于缺乏当地语言内容的审核，她被迫流亡国外。

　　分析人士说，像埃塞俄比亚这样的国家的社交媒体可能特别无法无天，因为他们的系统经常无法过滤掉用当地语言发表的仇恨言论。

　　莱拉的噩梦始于10月22日，当时她在抖音上发布了一段视频，呼吁女性逃离施暴的伴侣。

　　一位埃塞俄比亚有影响力的人将这条信息描述为“针对男性的仇恨运动”，是对该国宗教和文化的不尊重。

　　其他帖子则暗示她支持lgbtq——在一个同性关系可能导致15年监禁的国家，这是一项严重的指控——甚至因为她手指上的纹身而与魔鬼结盟。

　　莱拉说，有人专门针对她创建了一个TikTok群，其中包括谋杀她的呼吁。

　　去年11月，这位32岁的女权主义者别无选择，只能逃往邻国肯尼亚。

　　“由于这些威胁，我不得不离开我的家人，我的工作和我在埃塞俄比亚的一切，”她哭着告诉法新社。

　　“我崩溃了，”她补充说，这件事给她带来了心理和经济上的问题。

　　“可怕的评论”

　　莱拉说，TikTok负有一定责任，因为它“严重失败”，没有对埃塞俄比亚最常见的语言阿姆哈拉语以及地方语言提格利尼亚语和阿法安奥罗莫语的内容进行审核。

　　“我在TikTok上看到了很多埃塞俄比亚男性制作的视频，对女性发表了可怕的评论，但什么都没有做，”她说。

　　TikTok告诉法新社，它“对厌女症和仇恨言论零容忍”，并在向他们报告之前删除了92%的内容，使用“包括阿姆哈拉语在内的70多种语言的技术和人为审核相结合”。

　　埃塞俄比亚吉马大学（Jimma University）新闻学教授Workineh Diribsa对这些说法提出了异议，他说TikTok已经成为“极其危险”内容的滋生地。

　　他说：“女学生被轮奸的录音、武装分子和暴力极端主义斩首和折磨的画面经常被直播。”

　　埃塞俄比亚的一些有影响力的人甚至使用这些内容来增加他们的粉丝。

　　英国非政府组织“信息弹性中心”（Centre for Information Resilience）本月发布的一项研究发现，社交媒体正在加剧埃塞俄比亚的多重政治、种族和宗教冲突。

　　“在埃塞俄比亚，网上的仇恨言论已经造成了致命的后果，”CIR的研究经理费利西蒂·马尔福德告诉法新社。

　　该研究发现，“挑战传统性别角色的女性，比如那些担任领导职务、体育运动或倡导女权主义和妇女权利的女性，面临特别严重的虐待”，以及“财务欺诈或与女同性恋混淆”的指控。

　　“灾难性的后果”

　　肯尼亚是试图迫使科技公司承担更大责任的国家之一。

　　肯尼亚法院最近裁定，他们可以审理针对Facebook母公司meta在其平台上发表仇恨言论的案件。

　　其中一起涉及埃塞俄比亚北部的大学讲师Meareg Amare，他在Facebook上发布了包括他的名字、照片和地址的帖子，指控他是提格雷安叛乱运动的一员，但他的家人否认了这一指控，随后他于2021年被谋杀。

　　今年1月，meta宣布将结束其在美国的事实核查项目，人们担心这可能会蔓延到包括非洲在内的其他地区。

　　法新社与meta合作，在亚太、欧洲、中东、拉丁美洲和非洲提供事实核查服务。

　　马尔福德说：“社交媒体平台对内容审核的倒退可能会对埃塞俄比亚等国家造成毁灭性的后果，在这些国家，政治分歧和威胁在网上急剧上升。”

　　埃塞俄比亚面临着提格雷持续的政治动荡，以及其他地区的暴力叛乱，以及与邻国厄立特里亚日益紧张的关系。

　　埃塞俄比亚数字权利专家Megdelawit Getahun说：“未能缓和不仅会让仇恨滋生，还会让暴力和侵犯人权的行为不受控制。”- - - - - -法新社