爱尔兰和英国的主要官员认为，2004年成立的审查准军事组织行为的独立监督委员会公开公布爱尔兰共和军军事委员会成员名单的计划是“愚蠢的”。

　　2004年5月，英国首相托尼?布莱尔（Tony Blair）的北爱尔兰问题高级顾问乔纳森?鲍威尔（Jonathan Powell）与司法部秘书长蒂姆?道尔顿（Tim Dalton）在唐宁街举行的一次会议上提出了这个问题。

　　“（道尔顿）对委员会显然正在考虑在其即将发表的报告中指明陆军委员会的成员表示强烈关注。这样的做法将完全适得其反。鲍威尔同意这样的命名将是“愚蠢的”，并同意[公务员乔纳森]菲利普斯将利用联系让人们知道英国政府反对这一行动，“爱尔兰会议记录说。

　　某些“国家文件”或官方档案在每年年底解密。本周，都柏林、贝尔法斯特和伦敦档案馆的数千份文件首次公开，为过去的事件带来了新的视角。今年都柏林的档案大多是1994年的。

　　与此同时，道尔顿表示担心，直到2011年才成立的由四人组成的委员会可能无法完全了解新芬党和爱尔兰共和军之间关系的本质。

　　它似乎相信前者总能实现后者。事实并非如此。他认为，如果双方的高级官员可以与委员会会面，澄清这个问题，可能会有所帮助。”

　　与此同时，据后来的爱尔兰驻英国大使阿德里安·奥尼尔（Adrian O 'Neill）撰写的一份记录显示，这次会议突显了唐宁街10号和北爱尔兰办事处（NIO）之间“一种有趣的明显分歧”。

　　“鲍威尔迫切要求采取一种战略，包括给共和党运动施加一个夏天的最后期限，以结束准军事主义，否则就转向另一种（非包容性的）方法，这显然反映了布莱尔的不耐烦。”

　　然而，NIO官员乔纳森?菲利普斯（Jonathan Phillips）的成功将要求民主统一党（Democratic Unionist Party）签署“一项包容性协议”，他认为民主统一党不会在当年6月欧洲议会选举之前签署这一协议。

　　与此同时，道尔顿希望新芬党能“作为一个有用的杠杆”，在即将到来的游行季节保持平静，尽管它强调了就北爱尔兰警务未来达成协议的必要性。

　　在共和制地区缺乏可接受的警察服务的情况下，当地社区期望爱尔兰共和军行使必要的“社会控制”。

　　他说，生活在共和党控制地区的人们的状况“在很大程度上”取决于爱尔兰共和军是否试图煽动或控制“游行季节年轻的共和党支持者的行为”。

　　另外，布莱尔表示，希望尽快完成与民主统一党（DUP）和阿尔斯特统一党（UUP）的会谈。

　　布莱尔本人没有出席会议，但他的顾问乔纳森·鲍威尔说，当时的英国首相希望在接下来的一周内“匆匆完成”与工会成员的会议，这样他就可以集中精力与新芬党谈判。

　　文件指出：“政府将不可避免地不得不‘倾听’统一党和民主统一党的抱怨。”

　　鲍威尔怀疑后者是否会认真对待希尔斯堡的底线立场。在公开展示方面，我们不应该建立期望；我们应该传达的信息是，首相们重新接触的目的是推动事情向前发展，而不是寻求谈判。”

　　当时，爱尔兰和英国官员正在对贝尔法斯特协议进行审查。两国政府都向Sinn fsamin施压，要求爱尔兰共和军解除武装。

　　一年后的2005年，爱尔兰共和军正式结束了武装行动，并解除了武器。

　　2024年11月，鲍威尔被宣布为英国国家安全顾问，在现任英国首相凯尔·斯塔默（Keir Starmer）手下任职。

　　一般来说，国家文件——来自政府部门和总统办公室的官方文件——在事件发生30年后被解密并向公众公布。

　　然而，由于各种原因，有些唱片在这个时间框架之前或之后发布。例如，与北爱尔兰和平进程有关的记录现在通常在20年后才公布。