福冈——平木勇(Isamu Hiraki)清楚地记得，1945年8月9日，原子弹在长崎投下时，他看到的强光。

　　85岁的平木说:“我看到一道红色的光，就像一根黏糊糊的绳子，紧接着，一道紫色的闪光穿过了长崎市。”当时他正爬上一棵枇杷树，距离爆炸现场大约4公里。

　　20岁的艺术学生池田南中(Nanaka Ikeda)重新创作了平木认为令人印象深刻的作品，白色颜料从黑色画布的中心放射出来。

　　池田和九州产业大学艺术与设计学院的两名同学根据平木和另外两名幸存者的第一手资料，绘制了关于长崎和广岛原子弹爆炸的画作。

　　福冈的一群原子弹幸存者要求该大学制作绘画，通过描绘照片无法表达的幸存者的感受，来传达战争和原子弹爆炸的恐怖。

　　这三名学生挺身而出，从去年12月开始倾听幸存者的故事，并在接下来的六个月里画画。他们完成的作品已于七月底提交给小组。

　　池田首先创造了四个基本设计，充分发挥了她的想象力，但平木一开始并不感兴趣。

　　“完全不同，”他说。“它就像一束光，用许多针刺穿了我的身体。”

　　池田继续听着平木的讲解，平木会用手势来解释他的经历。

　　她还参观了归零地，观看了与战争有关的电影，阅读了文件。

　　平木在完成作品后说:“我要求太多了，(池田)一遍又一遍地重画。”

　　“最后一部作品引人注目，让观众们感受到了原子弹爆炸的恐怖。”

　　池田说:“在正常情况下，光是温暖的，但原子弹发出的光是可怕的。”“我开始意识到原子弹爆炸是真实的。”

　　20岁的Maika Sugawara以冈崎道宫的经历为基础，画了一个站在被烧毁的废墟上的悲伤的母亲和小男孩。

　　87岁的冈崎正与母亲和妹妹在长崎原子弹爆炸两天后撤离。

　　“我讨厌战争，”他母亲看着桥下堆积的尸体喃喃自语。

　　当时，反对战争的人会被指责为不爱国。

　　当听到冈崎说他担心其他成年人可能会听到他母亲说的话时，Sugawara特别震惊。

　　画中的男孩似乎忧心忡忡地环顾四周。

　　她说:“在我从一个活生生的目击者那里听到之后，战争对我来说成了一件私事。”“我们还想传达一个信息，那就是我们讨厌战争。”

　　21岁的Wakana Miyasako根据广岛原子弹爆炸后逃离的中川博子(Hiroko Nakagawa)的经历画了一幅画。

　　在这幅画中，原子弹受害者的尸体堆积在河岸上。幸存者无精打采，皮肤严重烧伤。

　　“我对战争和原子弹爆炸的认识发生了变化，”宫崎骏说。“我不仅要表达悲伤，而且要表达(原子弹幸存者)的屈辱。”

　　和平木和冈崎一样，82岁的中川也一直在讲述自己的原子弹经历。

　　“我想带着这张照片继续讲述我的故事，”她说。