这首歌是本世纪英国播放次数最多的圣诞歌曲，但从未在英国排行榜上登顶。

　　如今，《纽约童话》在Pogues乐队的主唱Shane MacGowan去世后首次成为流行音乐榜首的竞争者，享年65岁。

　　在麦高恩去世的消息公布之前，这首备受喜爱的歌曲在官方单曲排行榜上的排名已经上升了33位，从86位上升到53位。

　　“像往常一样，这首歌本周已经回到了官方单曲榜前40名，虽然现在说这首歌的播放量激增还为时过早，但我们非常希望这首歌在未来几天能回到前20名，甚至更高，”官方排行榜的首席执行官马丁·塔尔博特告诉《每日电讯报》。

　　他补充说:“这首经典歌曲已经成为今年圣诞歌曲冠军的有力竞争者——这是这首经典歌曲之前从未达到过的。”这对谢恩来说是多么合适的致敬啊。”

　　这位歌手去世的消息来得太迟，对本周的榜单没有影响，本周的榜单将于周五发布。

　　但在周四下午的iTunes排行榜上，人气的上升已经反映出来了。

　　据实时分析音乐数据的网站Kworb称，这首歌跃升了20位，成为英国iTunes最受欢迎歌曲排行榜的冠军。与此同时，这首歌在新闻发布后在苹果音乐的热门歌曲中上升了四位，排名第五。

　　《纽约童话》已售出200多万张，成为本世纪英国播放次数最多的圣诞歌曲。

　　2000年，41岁的Kirsty MacColl在一场快艇事故中丧生，这首备受喜爱的二重唱成为1987年爱尔兰圣诞歌曲冠军。

　　但在英国，它被宠物店男孩的《Always On My Mind》击败。

　　鲍勃·盖尔多夫爵士在接受《每日电讯报》采访时表示:“在这些华丽的话语背后，仿佛是一些开怀大笑、畅饮马提尼的凯尔特酒神直接交给麦高恩的，是一种巨大的力量。”

　　“音乐、欢乐、叛逆、极度狂躁的舞蹈和真实。

　　爱尔兰副总理Micheál Martin说:“在每年的这个时候，当我们听着《纽约童话》这首歌时，他的去世尤其令人痛心，这首歌与我们所有人产生了共鸣。”

　　这首歌至今仍然非常受欢迎，但近年来，它的歌词和男女歌手之间的相互侮辱引起了争议。

　　2020年，在乐队的支持下，BBC删掉了歌曲中对同性恋和女性的贬损用语。

　　麦高恩出生于肯特郡，父母是爱尔兰人，长期以来身体状况不佳，包括在重症监护室的一段时间。在经历了一系列跌倒后，他一直坐在轮椅上，其中包括2015年的一次摔断了骨盆。

　　上周，他在接受了长期的病毒性脑炎治疗后，从都柏林的圣文森特医院出院。病毒性脑炎是一种罕见的疾病，会导致大脑肿胀。

　　他的妻子维多利亚·玛丽·克拉克(Victoria Mary Clarke)说，“她生命中的挚爱”和“她梦想的一部分”已经去世。

　　她在Instagram上写道:“我很幸运能遇见他，爱他，被他无限无条件地爱着，有这么多年的生活、爱、快乐、乐趣、笑声和这么多的冒险。”

　　她补充道:“你用你的心灵和你的音乐给了很多人这么多的快乐。

　　“你将永远活在我心里。在你深爱的被雨淋湿的花园里狂欢。你对我来说就是整个世界。”

　　2018年，麦高恩在哥本哈根与这位爱尔兰记者结婚，两人在一起32年，其中包括一段11年的订婚。

　　电影明星约翰尼·德普，他们的老朋友，偶尔的合作伙伴，在婚礼上用吉他为他们献上了小夜曲。

　　尼克·凯夫之前曾与杰克逊合作过，他说:“他是一位真正的朋友，也是他这一代最伟大的词曲作者。非常悲伤的一天。”