厨师回来了，准备好了一顿大餐。电影制作人Anushree Mehta去年与Radhika Apte主演的《卧底夫人》首次亮相，现在他将执导1972年由Hrishikesh Mukherjee执导的经典电影《巴瓦奇》的印度翻拍版。

　　这部家庭喜剧片由演员拉杰什·卡纳、贾雅·巴克坎和阿斯拉尼等人主演。《巴瓦奇》是1966年孟加拉电影《Galpo Holeo Satti》的翻拍版，由拉比·高什主演，塔潘·辛哈执导。

　　改编自克里希克什·慕克吉的电影将是Jaadugar电影公司和Sameer Raj Sippy制作公司合作的三部电影中的第一部。他们还将翻拍永恒的经典，比如阿米塔布·巴赫尚和贾雅·巴赫尚主演的《米莉》(1975年)和古尔扎尔1972年的标志性电影《科希什》。

　　阿努什里·梅塔(Anushree Mehta)形容执导巴瓦奇改编的电影是一种“万花筒般的组合”，既兴奋、荣幸又谦卑，同时也意识到肩负着“巨大的责任”。

　　“当我的商业伙伴阿比尔·森古普塔(Jaadugar Films)、Sameer Raj Sippy和我决定携手制作这三部标志性电影时，我们很清楚，我们会不遗余力地以最大的爱和尊重重拍它们。在我们讨论《巴瓦奇》时，阿比尔和萨米尔认为我应该编剧和导演翻拍。

　　“他们相信我能以一种让他们自豪的方式讲述这个故事。我们的想法是一致的，我全心全意地同意以编剧兼导演的身份加入剧组。”

　　翻拍像《巴瓦奇》这样受人喜爱的经典作品，自然肩负着巨大的责任，但阿努什里确保改编能反映出她的“自信、诚实和敏感”。

　　“重述一部电影的想法是根据当前的时代对其进行改编，使其与我们今天生活的世界更加相关，同时保持原作的灵魂和目的不变。由于《巴瓦奇》本身就是一部孟加拉电影的翻拍版，赫里希达在他的时代重新创作了它，并使它与那个时代相关。

　　“我的尝试将带着类似的意图，以一种所有年龄段的家庭观众都可以一起观看和享受电影的方式重述巴瓦奇的经典故事。我的目标是创造一个健康、难忘的家庭体验，”她补充道。